在比特派钱包这个应用场景下, 助记词显示的结果是变成了中文形式, 如果想要把这些数据导出来并存入到其他的英文环境下的钱包里去的话, 就必须要进行修改, 使其变成英文格式, 这个问题确实是已经卡住了许多人的情况, 所以说到底的话, 处理的核心要点就在于那12个或者是24个的词汇单位,只需要对这些词汇进行逐个的、一对一的对照翻译操作, 就能够完成处理任务了。
请取出一张纸张, 然后把那些中文词汇一个一个地翻译成为对应的英文单词, 请不要依赖大脑去强行记忆这些内容。比如说, “苹果”这个词所对应的英文是“apple”, “温暖”这个词语所对应的是“warmth”, 而“优雅”这个表述所对应的英文则是“elegance”。
在完成上述的翻译动作之后, 请务必按照最初的原始顺序将这些翻译后的内容重新组合在一起, 并且必须严格保证任何一个词汇都不能擅自移位或调整位置。
在导入之前, 一定要拿着很少的一点钱先去试一下, 这样就能确认钱包地址和原来的是不是一样的, 在确信了以后再把大笔的金额转进去。
即使助记词里面哪怕只改错了其中的一个单词, 那么新产生的那个地址也和原来的完全不一样了。那些币并不是真正意义的丢失掉了它们, 而是它们跑进了到一个你也永远都没有办法找得回来的那样的一种地方去了。